Actualités
Bonsoir Christophe et Juliette, Pas d’historiette ce soir, il fait trop chaud. Malgré la chaleur je téléphone à des amis pour maintenir le contact, j’ai […]
Football
Le petit bar italien
Dans son livre sur les trains, Tim Parks décrit un petit bar italien, proche de la Gare Centrale de Milan. C’est l’occasion de vanter l’excellence […]
Questa pazza fede – Tim Parks
“Questa pazza fede” est le titre italien du roman sur le football de Tim Parks, que je voudrais vous commenter. Ma traduction (non littérale) du […]
Una serata di calcio tutta milanese
Ce soir Milan est en effervescence. Les deux clubs de football de la ville, l’Inter et le Milan AC se rencontrent en demi-finale de la […]
Actualités
Tout va bien. Pas de petite histoire ce soir, car on peut voir le match France-Irlande à la télé. A ce sujet, les prochains matchs, […]
Actualités
Je n’ai pas de petite histoire à vous raconter ce soir, car je regarde le match France-Pays-Bas à la télé Tout va bien, un peu […]
Championnat du monde
J’ai regardé le match, c’était intense et très beau à regarder. Les argentins ont mieux joué que nous toute la partie, et méritaient de gagner. […]
Championnat du monde
Mon bulletin part plus tôt ce soir. Tout va bien, j’ai regardé le match Croatie-Maroc et je me réserve car je dois faire le tifoso […]
Actualités
Tout va bien, j’ai regardé le match, et la France a gagné. Finale dimanche.
Actualités
Elimination de la Belgique puis de l’Allemagne. Etonnant. Allons nous coucher.